Algumas dicas por mail do meu instructor de Snowboard após ter visto os videos que coloquei no blog.

"very nice filipe. good to see that you are into it.
patscherkofel - i guess. good to see that you are making progress.

diagnosis: you could bend your knees more while traversing so that you have
more way to up-unweight the board before you turn. then you would not have
to use your upper body anymore and after going down in your knees again feel
more comfortable and steady while traversing.

the H"H"K"